El Gobierno de Corea del Sur ofreció disculpas y anunció que modificará un manual de orientación juvenil que clasificaba la homosexualidad como una conducta vinculada a la delincuencia adolescente. El documento incluía esta categoría junto a delitos sexuales, robos y problemas relacionados con el consumo de drogas.
La publicación fue elaborada por el Instituto Coreano de Orientación y Bienestar Juvenil, organismo dependiente del Ministerio de Igualdad de Género y Familia. En particular, estaba dirigida a profesionales que acompañan a adolescentes en situación de vulnerabilidad y facilitan su acceso a servicios de salud, educación y asistencia social.
La clasificación apareció por primera vez en la tercera edición revisada del manual, publicada en diciembre de 2019, y permaneció en la actualización de diciembre de 2025. Tras conocerse su contenido a través de medios locales, organizaciones de derechos humanos y agrupaciones LGBTIQ+ exigieron su corrección.
Ante los cuestionamientos, el ministerio lamentó la preocupación provocada entre jóvenes de las diversidades sexuales. Por su parte, el instituto atribuyó la inclusión del término a un error de redacción heredado de materiales anteriores.
Como parte de las medidas anunciadas, las autoridades eliminarán la clasificación y revisarán el documento junto con especialistas en orientación juvenil. También reforzarán la formación en derechos humanos del personal encargado de brindar acompañamiento psicológico y social.
En paralelo, el ministerio recordó que en agosto actualizó las directrices para albergues juveniles, estableciendo la prohibición de rechazar o perjudicar a adolescentes por su orientación sexual o identidad de género. La normativa exige justificar las restricciones de ingreso y priorizar alternativas como la mediación antes de disponer una expulsión.
En Corea del Sur, las relaciones homosexuales entre civiles no están penalizadas, aunque el matrimonio igualitario carece de reconocimiento legal. Sin embargo, una sentencia de 2024 reconoció el derecho de las parejas del mismo sexo a acceder a beneficios del seguro nacional de salud.
