Chanel Stewart, actriz trans de 18 años y voz del personaje afectado, expresó su decepción tras la decisión de Disney de eliminar un arco narrativo sobre identidad de género en la serie animada de Pixar Win or Lose. Aunque el personaje permanecerá en la trama, se han suprimido las referencias a su identidad trans, lo que la actriz calificó como un golpe a la visibilidad de la comunidad.
“Desde que recibí el guion, estaba emocionada por compartir mi historia y empoderar a otros jóvenes trans,” comentó Stewart a Deadline. Según explicó, asumir este papel era una forma de conectar con adolescentes que enfrentan desafíos similares. Sin embargo, la noticia llegó de forma abrupta: la compañía contactó a la madre de la actriz para informarle sobre los cambios.
Un portavoz de Disney explicó que la decisión responde a las preocupaciones de algunos padres. “Reconocemos que muchos prefieren discutir ciertos temas con sus hijos en sus propios términos y tiempos,” declaró. Según la empresa, la modificación afecta solo algunos diálogos hacia el final de la temporada.
Win or Lose, que debutará en febrero, sigue a un equipo mixto de softbol de secundaria en la preparación para un gran partido, narrando cada episodio desde la perspectiva de un personaje diferente. Entre las voces principales se encuentran Will Forte y Ian Chen.
La eliminación de esta narrativa ha generado fuertes reacciones. Keisha Stewart, madre de Chanel, señaló la importancia de mantener estas historias. “Este es el mundo en el que vivimos y todos merecen ser reconocidos. Es muy difícil para los adolescentes trans sentir que sus vidas no son visibles,” expresó.
Este movimiento se suma a una serie de controversias recientes en torno a la representación LGBTQ+ en los contenidos de Disney. En 2022, la compañía enfrentó críticas por incluir un beso entre personas del mismo sexo en Lightyear y un protagonista gay en Strange World. Mientras tanto, Bob Iger, CEO de Disney, ha reiterado que la prioridad de la empresa es entretener y evitar mensajes que puedan ser percibidos como políticos.
“No estamos aquí para transmitir mensajes,” declaró Iger en abril durante una entrevista con CNBC.
En redes sociales, la eliminación de la narrativa trans en Win or Lose ha generado indignación. Jeffrey Jon Pidgeon, animador de Pixar, describió la decisión como una “terrible vergüenza” y sugirió que ambas versiones de la serie deberían ser lanzadas para fomentar discusiones en los hogares.
El debate se intensifica mientras la comunidad pregunta: “¿Cuándo podrán las personas LGBTQ+ contar sus historias sin temor a la censura?” Para Chanel Stewart, lo que empezó como una oportunidad para inspirar se transformó en un recordatorio de los desafíos que enfrenta la representación diversa en la industria del entretenimiento.
